סֿ Sefardí

Tema 15 de 20

Objetos Sagrados

17 entradas

1El Sefer Torah

El Sefer Torah (‫)ספר תורה‬: pergamino de cuero animal kosher escrito a mano por un sofer calificado con tinta especial y pluma de caña. Cada letra debe ser perfecta. Contiene los 5 libros de Moshé y tiene máxima santidad. Debe guardarse en el Aarón HaKodesh. Se lee en público los Shabatot, lunes, jueves, Rosh Jodesh y Yom Tov. Si cae al suelo, todos los presentes ayunan ese día.

2La Mezuzá

Mezuzá (‫)מזוזה‬: pergamino con los pasajes de Shemá Israel (Deuteronomio 6:4-9 y 11:13-21) escrito por sofer, colocado en el marco derecho de la entrada de cada habitación que se habita regularmente. Mitzvá de la Torah. Se coloca inclinada (sefardí: diagonal, punta superior hacia adentro). Necesita revisión cada 2 años. Exterior: la palabra 'Shadai' (‫)שד״י‬ — acrónimo de 'Shomér Daltot Israel' (Guardián de las puertas de Israel).

3El Aarón HaKodesh

El Aarón HaKodesh (‫ — ארון הקודש‬Arca Santa): armario sagrado en la pared oriental de la sinagoga, orientado hacia Jerusalén, donde se guardan los Sifrei Torah. Tiene una cortina (parojot). Cuando se abre, la congregación se pone de pie.

4La Tebá: El Podio de la Sinagoga Sefardí

La Tebá (‫ — תיבה‬arca/podio): el podio central de la sinagoga sefardí desde donde el jazán dirige las oraciones y se lee la Torah. En la tradición sefardí, la Tebá está en el centro de la sinagoga (tradición del Beit HaMikdash y la sinagoga española). En la tradición ashkenazí se llama Bimá.

5Los Rimonim del Sefer Torah

Rimonim (‫ — רימונים‬granadas): ornamentos en forma de granada (o torres) de plata u otro metal que se colocan sobre los rollos superiores (atzei jaim) del Sefer Torah. Son adorno y honor para el Sefer Torah. A veces tienen campanillas que suenan al mover el rollo.

6Las Cinco Meguilot: Cuándo se Lee Cada Una

5 Meguilot (rollos): 1) Shir HaShirim — Pesaj; 2) Rut — Shavuot; 3) Ejá (Lamentaciones) — Tisha BeAv (noche y mañana); 4) Kohelet — Sucot (Shabat intermedio); 5) Ester — Purim (noche y día). Todas son parte de los Ketuvim.

7El Shofar

Shofar (‫ — שופר‬cuerno): cuerno de carnero (o de otro animal kosher excepto vaca) que se sopla en Rosh Hashaná. Mitzvá de la Torah. Tipos de sonidos: Tekiá (un sonido largo), Shevarim (3 sonidos quebrados), Teruá (9 sonidos cortos), Tekiá Guedolá. Se suenan 30 sonidos en Musaf (100 en total). No se sopla en Shabat. El Rambam: el shofar 'despierta' al pecador del sueño espiritual.

8El Sidur

Sidur (‫ — סידור‬ordenado): libro de oraciones judías con el orden de las tefilot diarias, de Shabat, Yom Tov y especiales. 'Sidur' proviene de 'seder' (orden). Cada comunidad tiene su versión (nusaj): sefardí, ashkenazí, ítalo, etc. El Sidur refleja la halajá y la tradición de cada comunidad.

9El Jumash

Jumash (‫ — חומש‬quinto): libro impreso con los 5 libros de la Torah (a diferencia del Sefer Torah que es manuscrito). El Jumash puede leerse de cualquier posición y no tiene la santidad del Sefer Torah. Generalmente incluye comentarios (Rashi, Ibn Ezra, etc.).

10El Talit

Talit (‫ — טלית‬manto): prenda de 4 esquinas con Tzitzit, usada durante las tefilot. Talit gadol: usado en Shajarit y en Kol Nidrei. Según tradición sefardí, los hombres casados lo usan desde la boda. El talit katán es la prenda pequeña de 4 esquinas con tzitzit que se usa bajo la ropa todo el día.

11La Kipa

Kipa (‫ — כיפה‬cúpula): cubrimiento de cabeza. Cubrirse la cabeza es midá jasidit (práctica piadosa) aunque hay fuentes que la consideran de mayor obligatoriedad. Se usa todo el día (hombre judío observante). Representa la conciencia de que hay algo 'por encima de nosotros'.

12Tehilim

Tehilim (‫ — תהלים‬Salmos): libro de los Ketuvim, compuesto de 150 salmos, principalmente atribuidos al Rey David. Es el libro de oraciones y alabanzas más universal del judaísmo. Se recita en momentos de necesidad, enfermedad, peligro, y como práctica diaria espiritual.

13La Guenizá

Guenizá (‫ — גניזה‬escondite/almacén): lugar donde se depositan textos sagrados desgastados que contienen el Nombre de Dios y no pueden tirarse a la basura. Los textos acumulados se entierran eventualmente. La Guenizá del Cairo (descubierta en el s. XIX) conservó miles de manuscritos medievales.

14Caída de un Libro Sagrado

Se recoge inmediatamente con reverencia y se besa. Muchos tienen la costumbre de ayunar ese día o dar tzedaká.

15Caída de los Tefilín

Se recoge con reverencia, se besa, y muchos acostumbran ayunar ese día o dar una suma de tzedaká como tikún.

16Caída del Sefer Torah

Todos los presentes que lo vieron caer ayunan ese día. Se recoge inmediatamente, se besa, se reviste y se devuelve al Aarón HaKodesh. La comunidad puede decretar un ayuno o donación colectiva.

17Talit y Tefilín Antes de Entrar al Baño

Se retira el Tefilín (especialmente el de la cabeza, que tiene el Nombre expuesto). El Talit puede usarse dentro del baño si está bien enrollado. Idealmente: se dejan fuera del baño antes de entrar. En el baño no se pronuncian palabras de santidad ni el Nombre de Dios.