Tema quinto
La hospitalidad
Quien no acoge huéspedes está, con ello, fortaleciendo la mano de los malvados para que no hagan teshuvá.
א. מִי שֶׁאֵין מַכְנִיס אוֹרְחִים, בָּזֶה מַחֲזִיק יְדֵי מְרֵעִים, שֶׁלּא יַחְזְרוּ בִּתְשׁוּבָה.
En una ciudad donde no hay hospitalidad se acaba cayendo en las uniones prohibidas, y por las uniones prohibidas les sobreviene la matanza.
ב. עִיר שֶׁאֵין בָּהּ הַכְנָסַת אוֹרְחִים בָּאִים לִידֵי גִּלּוּי עֲרָיוֹת, וְעַל־יְדֵי גִּלּוּי עֲרָיוֹת בָּא עֲלֵיהֶם הֲרִיגָה.
La hospitalidad hace a la mujer merecedora de tener hijos.
ג. הַכְנָסַת אוֹרְחִים מְזַכָּה אֶת הָאִשָּׁה לְבָנִים.
Acoger huéspedes es como recibir el Shabat.
ד. הַכְנָסַת אוֹרְחִים כְּהַכְנָסַת שַׁבָּת.
Quien hospeda en su casa a un talmid jajam, la Escritura se lo cuenta como si hubiera ofrecido los temidín.
ה. הַמְאָרֵחַ תַּלְמִיד־חָכָם בְּתוֹךְ בֵּיתוֹ – מַעֲלֶה עָלָיו הַכָּתוּב כְּאִלּוּ הִקְרִיב תְּמִידִין.
Mayor es la hospitalidad que madrugar al bet hamidrash y que recibir la presencia de la Shejiná.
ו. גְּדוֹלָה הַכְנָסַת אוֹרְחִים מֵהַשְׁכָּמַת בֵּית־הַמִּדְרָשׁ וְהַקְבָּלַת פְּנֵי שְׁכִינָה.
Y como no es frecuente que haya rabinos junto a ellos, vienen a ser como los kutim.
ז. כֵּיוָן דְּלָא שְׁכִיחֵי רַבָּנָן גַּבַּיְהוּ כַּכּוּתִיִּים דָּמֵי.
