Precepto 110

No elaborar el aceite de la unción según su fórmula — está prohibido elaborar el aceite de la unción, como está dicho: «y según su composición no haréis otro igual» (Shemot 30:32).

De las raíces de este precepto: lo que escribimos respecto a la prohibición de ungirse con él (en el precepto anterior). En cuanto al asunto de este precepto, dijeron nuestros sabios, de bendita memoria (Keritot 5b), que jamás se elaboró de este aceite sino aquel que hizo Moshé en el desierto. Y dijeron que en él se obró un milagro: que todo él permanece para el porvenir, pues aunque se tomó de él para ungir el Mishkán y sus utensilios, la bendición lo completó. Y no se es responsable por su elaboración salvo cuando se lo hace con la suma exacta de sus ingredientes —y este es el sentido de «según su composición», del lenguaje del cálculo, es decir, según el cómputo de sus ingredientes. Y el resto de sus pormenores están explicados en el primer capítulo de Keritot [allí].

Y rige este precepto de la prohibición de elaborar el aceite en todo lugar y en todo tiempo, para hombres y mujeres. Y quien lo transgrede y elabora de él con intención, es pasible de karet; si lo hace por inadvertencia, debe traer un jatat fijo.