Bendiciones

'Modé aní lefaneja, Melej jai vekayam, shehejezarta bi nishmati bejemla, raba emunateja.'

• Se dice antes de Netilat Yadaim — las manos aún no están limpias
• No menciona el Nombre de Dios

Berajá tras el lavado: '...vetsivanu al netilat yadaim'

Asher Yatsar (tras el baño): '...asher yatsar et haadam bejojmá... rofé kol basar umaflí laasot'

Cuándo con keli (recipiente):

• Al despertar — 3 veces alternadas por mano
• Antes de comer pan
• Antes de Tefilá

Cantidad mínima: revi'it por mano (~86-150 ml); el agua debe cubrir la mano hasta la muñeca.

Casos especiales:

• Siesta de +30 min → Netilat Yadaim sin berajá
• Sin agua → frotar con 9 kabin de cualquier líquido; en extrema necesidad, frotar en tierra o pared

Alimento	Berajá anterior	Berajá posterior
Pan	Hamotsi lejem min haarets	Birkat HaMazon
5 cereales (trigo, cebada, espelta, centeno, avena)	Boré miné mezonot	Al hamijyá (me-en shalosh)
Vino / uva	Boré perí hagáfen	Al hagéfen (me-en shalosh)
Fruta del árbol	Boré perí haets	Al haets (7 especies) o Boré Nefashot
Fruta de la tierra	Boré perí haadamá	Boré Nefashot
Todo lo demás	Shehakol nihyé bidvaró	Boré Nefashot

Shehakol: agua, carne, pescado, huevos, leche, refrescos, dulces sin especie definida.

Lo que se comió	Sección del texto
Productos de las 5 especies de cereales	Al hamijyá veal hakalkalá
Vino	Al hagéfen veal perí hagéfen
7 especies de la tierra de Israel	Al haets veal perí haets

1. Hazan et hakol — Dios alimenta a todo ser viviente
2. Al haarets — agradecimiento por la tierra de Israel y los alimentos
3. Boné Yerushaláyim — pedido de reconstrucción de Yerushaláyim y el Templo
4. Hatov vehametiv — Dios es bueno y hace el bien

Inserciones:

• Shabat → Retsé
• Yom Tov y Rosh Jodesh → Yaalé VeYavó
• Janucá y Purim → Al HaNissim

Comensales	Fórmula
3 hombres que comieron pan	Zimun básico
10 hombres	Se añade 'Elohenu'

Las mujeres pueden hacer Zimun entre ellas, pero no están obligadas.

• Lavado de dedos y punta de labios antes de Birkat HaMazon
• Obligatorio según el Shulján Aruj
• El agua usada se considera impura — no dejarla donde los niños puedan tocarla

'...shehejeyanu vekiyemanu vehiguianu lazman hazé'

Se dice al:

• Estrenar ropa nueva o fruta nueva de temporada
• Primera noche de cada Yom Tov
• Primera noche de Janucá y Purim (al escuchar Meguilá)
• Comprar una casa
• Hacer una mitsvá por primera vez en el año

Se dice tras:

• Cruzar el desierto o el mar (o volar)
• Recuperarse de enfermedad grave / operación
• Salir de prisión
• Parto

Ante 10 personas (incluyendo 2 talmidei jajamim si es posible).

Fenómeno	Berajá
Trueno o temblor de tierra	'...shekojo ugevurato malé olam'
Rayo	'...oseh maasé vereshit'
Arcoíris	'...zojer habrit, veneemán bivrito vekayam bemaamaró'
Océano (si no se vio en 30+ días)	'...sheasá et hayam hagadol'

Si se ve el rayo y se oye el trueno en ráfaga corta: una sola berajá para ambos.

Quién	Berajá
Rey (o jefe de estado)	'...shenatan mikevodo levasar vadam'
Sabio judío	'...shenatan mejojmato lireav'
Sabio no judío	'...shenatan mejojmato levasar vadam'

Tipo	Berajá
Hierba (tallo blando)	'Boré isvei besamim'
Planta leñosa / corteza	'Boré atsei besamim'
Mixto / sin clasificar	'Boré miné besamim'

Se dice al salir a más de una parsá (~3,6 km) fuera de la ciudad.

• Una vez al día, antes de iniciar el viaje
• No se dice en ciudad ni al volver

'Yehi ratson milefaneja Adonai Elohenu, shetolijenu leshalom... Baruj Atá Adonai shomea tefila.'

Agradecen a Dios al inicio del día:

#	Berajá	Por qué
1	she lo asani goi	No haberme hecho idólatra
2	she lo asani eved	No haberme hecho esclavo
3	she lo asani ishá / sheasani kirtsono	Identidad según Su voluntad
4	pokéaj ivrim	Dar vista al ciego
5	malbish arumim	Vestir al desnudo
6	matir asurim	Soltar a los encadenados
7	zokef kefufim	Levantar a los caídos
8	roka haarets	Extender la tierra sobre las aguas
9	sheasá li kol tsorkí	Proveer mis necesidades
10	hamejin mitsadei gaver	Guiar mis pasos
11	hanotén laaif koaj	Dar fuerzas al cansado
12	hamaavir shená	Quitarme el sueño
13	otér Israel betifará	Coronar a Israel con gloria
14	Elohai neshamá	El alma que me devolviste
15	Birkot HaTorah	Estudio de Torah

• 100 berajot (mea berajot) al día, según la tradición
• En Shabat y Yom Tov: se completa con bendiciones sobre frutas, vegetales y cuidando todas las berajot

Amén (‫)אמן‬ = acrónimo de 'El Melej Neeman' (Dios, Rey fiel).

Significa: 'Confirmo y creo en lo que se acaba de decir.'

Tres tipos inválidos:

Tipo	Problema
Amén Yetoma (huérfano)	Dicho antes de terminar la berajá
Amén Katufá (cortado)	Muy apresurado
Amén Aruká (larga)	Demasiado alargado

• Una berajá en vano es transgresión ('lo tisá et shem Adonai Eloheja lashav')
• Si se dijo por error: decir inmediatamente 'Baruj shem kevod maljuto leolam vaed'
• Si el error fue en medio de la berajá: terminarla y luego recitarla correctamente