Precepto 471
El examen de las señales del ave
Examinar las señales del ave. Sobre esto se dice (Devarim 14:11) «Toda ave pura comeréis». Y así dijeron en el Sifré (véase Maguid Mishné, Hiljot Maajalot Asurot 2:4): «Toda ave pura comeréis» —esta es una mitzvá positiva.
Todo lo relativo a esta mitzvá —su raíz, sus leyes, dónde rige y en qué tiempo— lo escribí por entero al comienzo del seder Vayehí bayom hasheminí (precepto 153), al tratar el examen de las señales del animal doméstico, la fiera, los peces y los saltamontes, pues la ley de todos ellos es la misma.
Y también allí escribí que el Rambán, de bendita memoria, discrepa del Rambam, de bendita memoria: este considera que el examen del animal doméstico y de las demás especies es una mitzvá positiva, mientras que aquel sostiene que el versículo solo vino a establecer un precepto positivo y otro negativo respecto a comer de lo impuro. Y allí, en ese mismo seder, escribí (precepto 157), acerca de las señales del ave, algo de lo que oí sobre ellas de mis maestros —Dios los guarde—; tómalo de allí.
לִבְדֹּק בְּסִימָנֵי הָעוֹף – לִבְדֹּק בְּסִימָנֵי הָעוֹף, וְעַל זֶה נֶאֱמַר (דברים יד יא) כָּל צִפּוֹר טְהֹרָה תֹּאכֵלוּ. וְכֵן אָמְרוּ בְּסִפְרֵי (עי, מ"מ מאכלות אסורות ב ד) כָּל צִפּוֹר טְהֹרָה תֹּאכֵלוּ זוֹ מִצְוַת עֲשֵׂה. כָּל עִנְיַן מִצְוָה זוֹ, שָׁרְשָׁהּ וְדִינֶיהָ וּבְאֵיזֶה מָקוֹם נוֹהֶגֶת וּבְאֵיזֶה זְמַן, הַכֹּל כָּתַבְתִּי בְּרֹאשׁ סֵדֶר וַיְהִי בַּיּוֹם הַשְּׁמִינִי (מצוה קנג) בְּעִנְיַן בְּדִיקַת סִימָנֵי בְּהֵמָה וְחַיָּה וְדָגִים וַחֲגָבִים, שֶׁדִּין כֻּלָּם שָׁוֶה. וְגַם שָׁם כָּתַבְתִּי, שֶׁהָרַמְבַּ"ן זִכְרוֹנוֹ לִבְרָכָה, יַחְלֹק עִם הָרַמְבַּ"ם זִכְרוֹנוֹ לִבְרָכָה, בְּחָשְׁבוֹ הַבְּדִיקָה בַּבְּהֵמָה וּבִשְׁאָר הַמִּינִין מִצְוַת עֲשֵׂה, וְהוּא סוֹבֵר שֶׁלֹּא בָּא אֶלָּא לִתֵּן עֲשֵׂה וְלֹא תַעֲשֶׂה לֶאֱכֹל מִן הַטָּמֵא, וְשָׁם בְּאוֹתוֹ סֵדֶר כָּתַבְתִּי (מצוה קנז) בְּסִימָנֵי הָעוֹף קְצָת מִמָּה שֶׁשָּׁמַעְתִּי בָּהֶן מֵרַבּוֹתַי, יִשְׁמְרֵם אֵל, וְקָחֶנּוּ מִשָּׁם.