Precepto 591

Que no se tuerza el juicio del guer ni del huérfano — que el juez se abstenga de cerrar los ojos y torcer el dictamen del guer o del huérfano. Sobre esto se dijo: «No torcerás el juicio del guer ni del huérfano...» (Devarim 24:17). Acerca de torcer el juicio ya escribí más arriba lo que conviene a la índole de este libro, en el orden de Kedoshim (precepto 233) y en Mishpatim (precepto 81); tómalo de allí.

Quien transgrede esto y tuerce el juicio del guer incurre en dos prohibiciones. La primera es la que se menciona aquí; la segunda, la de «No cometeréis injusticia en el juicio», mencionada en el orden de Kedoshim Tihiú (Vaikrá 19:15). Y si se trataba de un guer que además era huérfano, incurre en tres: una por el guer y otra por el huérfano —ambas mencionadas aquí— y otra por «No cometeréis injusticia en el juicio». Lo esencial de esta advertencia, sin duda, recae sobre los hombres que tienen a su cargo el juicio; aun así, también las mujeres quedan comprendidas en la prohibición (Sanhedrín, cap. 2).