Pele Yoetz·Capítulo 205127 / 391
En papel →

Capítulo 205

El acompañamiento

El acompañamiento es una mitzvá liviana, fácil de cumplir: basta con acompañar al que parte cuatro amot para quedar libre de la obligación. Pero su castigo es grave, porque quien no acompaña a su prójimo es como si derramara sangre.

Muchos entre la gente sencilla no se cuidan de esto, sea por falta de conocimiento, sea por descuido —mientras que los amigos del rico son muchos, y a él sí lo acompañan—. Sobre algo así se dijo (Yeshaya 5:18): «¡Ay de los que arrastran la iniquidad con cuerdas de vanidad!». Y dijeron (Jaguigá 5a): «¡Ay de nosotros, que la Escritura pesó sobre nosotros las leves igual que las graves!».

Que el hombre que teme las transgresiones se ciña los lomos como un valiente y no pase por alto ninguna mitzvá, pequeña o grande, pues no conoces la recompensa de las mitzvot.

לויה - לויה היא מצוה קלה, שהיא קלה לעשותה, שבהלוית ארבע אמות יוצא ידי חובה. וענשה חמורה, שמי שאינו מלוה את חברו, כאלו שופך דמים. ורבי מעמי הארץ אין נזהרים מחמת חסרון ידיעה או מבלי שים לב, (ואוהבי עשיר רבים, ומלוין אותו), ועל כגון זה נאמר (ישעיה ה יח) הוי משכי העון בחבלי השוא. ואמר, ר (חגיגה ה, א) אוי לנו, ששקל עלינו הכתוב קלות כחמורות. מי האיש הירא מעברות, יאזר כגבר חלציו ולא יעבר על שום מצוה, קטנה או גדולה, שאין אתה יודע מתן שכרן של מצוות: