
פלא יועץ
Pele Yoetz
El consejero maravilloso
Rabí Eliezer Papo
Texto completo — el original y la traducción de Editorial Sefardí, lado a lado.
Índice
- 1Capítulo primeroEl amor a Hakadosh Baruj Hu
- 2Capítulo segundoEl amor a sí mismo
- 3Capítulo terceroEl amor a los hijos
- 4Capítulo cuartoEl amor conyugal
- 5Capítulo quintoEl amor a quienes estudian la Torá y temen a HaShem
- 6Capítulo sextoEl amor al prójimo
- 7Capítulo séptimoEl duelo
- 8Capítulo octavoLa emuná
- 9Capítulo novenoLa comida y la bebida
- 10Capítulo décimoLa verdad
- 11Capítulo 10La firmeza de corazón
- 12Capítulo 100El vidui
- 13Capítulo 101Vayehi noam
- 14Capítulo 102El lugar de reunión
- 15Capítulo 103El recuerdo
- 16Capítulo 104La lujuria
- 17Capítulo 105La cautela
- 18Capítulo 106La diligencia
- 19Capítulo 107El mérito
- 20Capítulo 108El matrimonio
- 21Capítulo 109El Zohar
- 22Capítulo 11Eretz Israel
- 23Capítulo 110La tzedaká
- 24Capítulo 111La glotonería
- 25Capítulo 112La siembra
- 26Capítulo 113El menosprecio
- 27Capítulo 114Las zemirot
- 28Capítulo 115La vejez
- 29Capítulo 116Los recuerdos
- 30Capítulo 117El anhelo y el amor
- 31Capítulo 118La adulación
- 32Capítulo 119El jidush de Torá
- 33Capítulo 12Amén
- 34Capítulo 120La debilidad
- 35Capítulo 121Los sueños
- 36Capítulo 122La codicia
- 37Capítulo 123El sostén de la Torá
- 38Capítulo 124La educación
- 39Capítulo 125La compañía
- 40Capítulo 126La amistad
- 41Capítulo 127La vida
- 42Capítulo 128La firmeza
- 43Capítulo 129La sabiduría
- 44Capítulo 13Los hermanos
- 45Capítulo 130El jilul HaShem
- 46Capítulo 131El enfermo
- 47Capítulo 132La bondad
- 48Capítulo 133La sospecha
- 49Capítulo 134La piedad
- 50Capítulo 135El suegro y la suegra
- 51Capítulo 136El jametz
- 52Capítulo 137El cálculo
- 53Capítulo 138La importancia
- 54Capítulo 139El recelo
- 55Capítulo 14La unidad
- 56Capítulo 140El novio
- 57Capítulo 141La deuda
- 58Capítulo 142La imperfección
- 59Capítulo 143El arrepentimiento
- 60Capítulo 144Jol Hamoed
- 61Capítulo 145La destrucción del Beit haMikdash
- 62Capítulo 146La gracia
- 63Capítulo 147El hacerse el sordo
- 64Capítulo 148La tumá
- 65Capítulo 149El sentido de las mitzvot
- 66Capítulo 15El apikorós
- 67Capítulo 150La preocupación
- 68Capítulo 151La naturaleza
- 69Capítulo 152Las treifot
- 70Capítulo 153El esfuerzo
- 71Capítulo 154Los alegatos
- 72Capítulo 155El error
- 73Capítulo 156El paseo
- 74Capítulo 157La pureza
- 75Capítulo 158El temor
- 76Capítulo 159El saber
- 77Capítulo 16El oficio
- 78Capítulo 160El yétzer
- 79Capítulo 161El afán de superioridad
- 80Capítulo 162El descenso
- 81Capítulo 163La desesperación
- 82Capítulo 164El esfuerzo
- 83Capítulo 165El vino
- 84Capítulo 166La niñez
- 85Capítulo 167La derecha
- 86Capítulo 168La crianza
- 87Capítulo 169El fundamento
- 88Capítulo 17Las recopilaciones
- 89Capítulo 170El consejo
- 90Capítulo 171La belleza
- 91Capítulo 172La constancia en el estudio
- 92Capítulo 173La ostentación
- 93Capítulo 174La rectitud
- 94Capítulo 175El sufrimiento
- 95Capítulo 176Los días festivos
- 96Capítulo 177El sosiego
- 97Capítulo 178El honor al padre y a la madre
- 98Capítulo 179El honor a los sabios
- 99Capítulo 18La hospitalidad
- 100Capítulo 180El honor debido a las personas
- 101Capítulo 181El enojo
- 102Capítulo 182La kavaná
- 103Capítulo 183El honor
- 104Capítulo 184Yom Kipur
- 105Capítulo 185Doblegar el yetzer hará
- 106Capítulo 186El cohen
- 107Capítulo 187La ingratitud
- 108Capítulo 188La quemadura
- 109Capítulo 189El perro
- 110Capítulo 19El agravio
- 111Capítulo 190La sumisión
- 112Capítulo 191El dinero
- 113Capítulo 192Los apodos
- 114Capítulo 193El recato de los novios
- 115Capítulo 194La escritura
- 116Capítulo 195La tacañería
- 117Capítulo 196Las generalidades
- 118Capítulo 197<nombre del tema/midá en español>
- 119Capítulo 198El estudio
- 120Capítulo 199El buen corazón
- 121Capítulo 20La coacción
- 122Capítulo 200Lashón hará
- 123Capítulo 201La burla
- 124Capítulo 202Lishmá
- 125Capítulo 203El pago de deudas
- 126Capítulo 204La lengua vernácula
- 127Capítulo 205El acompañamiento
- 128Capítulo 206La vestimenta
- 129Capítulo 207El reino
- 130Capítulo 208La reverencia
- 131Capítulo 209El sosiego
- 132Capítulo 21Las berajot
- 133Capítulo 210Las mitzvot
- 134Capítulo 211Ganar méritos para los demás
- 135Capítulo 212Lo superfluo
- 136Capítulo 213La prontitud y la ponderación
- 137Capítulo 214El maaser
- 138Capítulo 215El musar
- 139Capítulo 216El pensamiento
- 140Capítulo 217El comercio
- 141Capítulo 218La costumbre
- 142Capítulo 219Las midot
- 143Capítulo 22La sinagoga
- 144Capítulo 220La discordia
- 145Capítulo 221Lo escogido
- 146Capítulo 222El juicio y la ley
- 147Capítulo 223La dádiva
- 148Capítulo 224El poder
- 149Capítulo 225La milá
- 150Capítulo 226La venta
- 151Capítulo 227El dinero
- 152Capítulo 228Los dirigentes de la comunidad
- 153Capítulo 229El recuento
- 154Capítulo 23El bet midrash
- 155Capítulo 230La tefilá de minjá
- 156Capítulo 231La abstención
- 157Capítulo 232La delación
- 158Capítulo 233La amargura
- 159Capítulo 234La dulzura
- 160Capítulo 235Los maestros de niños
- 161Capítulo 236La muerte
- 162Capítulo 237El consuelo
- 163Capítulo 238La generosidad
- 164Capítulo 239La venganza y el rencor
- 165Capítulo 24El desprecio
- 166Capítulo 240La netilat yadaim
- 167Capítulo 241El lenguaje obsceno
- 168Capítulo 242La pulcritud
- 169Capítulo 243La lealtad
- 170Capítulo 244La nidá
- 171Capítulo 245Los nedarim
- 172Capítulo 246El milagro
- 173Capítulo 247La prueba
- 174Capítulo 248El yayin nesej
- 175Capítulo 249El alma
- 176Capítulo 25El honor a los padres
- 177Capítulo 250El afán de vencer
- 178Capítulo 251Las mujeres
- 179Capítulo 252La nefilat apáyim
- 180Capítulo 253Las maravillas
- 181Capítulo 254Las luces de Shabat y de Janucá
- 182Capítulo 255La paciencia
- 183Capítulo 256La suká
- 184Capítulo 257El resguardo
- 185Capítulo 258El secreto
- 186Capítulo 259Los libros
- 187Capítulo 26La hija
- 188Capítulo 260La defensa
- 189Capítulo 261Las selijot
- 190Capítulo 262Las comidas
- 191Capítulo 263El barco
- 192Capítulo 264La duda
- 193Capítulo 265La reticencia
- 194Capítulo 266La discreción
- 195Capítulo 267La segulá
- 196Capítulo 268La conformidad
- 197Capítulo 269El servicio de HaShem
- 198Capítulo 27La ociosidad
- 199Capítulo 270La humildad
- 200Capítulo 271La riqueza
- 201Capítulo 272La oná
- 202Capítulo 273La reflexión
- 203Capítulo 274Responder amén
- 204Capítulo 275La pereza
- 205Capítulo 276La tristeza
- 206Capítulo 277El descaro
- 207Capítulo 278El esfuerzo
- 208Capítulo 279La transgresión
- 209Capítulo 28El llanto
- 210Capítulo 280La ayuda
- 211Capítulo 281El deleite del Shabat
- 212Capítulo 282El castigo
- 213Capítulo 283El consejo
- 214Capítulo 284La fianza
- 215Capítulo 285La ponderación
- 216Capítulo 286La pobreza
- 217Capítulo 287El ayin hará
- 218Capítulo 288Las arayot
- 219Capítulo 289El testimonio
- 220Capítulo 29La construcción
- 221Capítulo 290Shavuot
- 222Capítulo 291El apartamiento
- 223Capítulo 292La procreación
- 224Capítulo 293Purim
- 225Capítulo 294Pésaj
- 226Capítulo 295El sustento
- 227Capítulo 296El miedo
- 228Capítulo 297Las parashiot
- 229Capítulo 298La redención
- 230Capítulo 299El habla
- 231Capítulo 30La huida
- 232Capítulo 300La tzedaká
- 233Capítulo 301El clamor
- 234Capítulo 302El testamento
- 235Capítulo 303El recato
- 236Capítulo 304El tzitzit
- 237Capítulo 305El pesar
- 238Capítulo 306La adversidad
- 239Capítulo 307La visualización
- 240Capítulo 308La espera de la redención
- 241Capítulo 309La comunidad
- 242Capítulo 31El discernimiento
- 243Capítulo 310La santidad
- 244Capítulo 311Ponerse de pie
- 245Capítulo 312La lectura
- 246Capítulo 313La envidia
- 247Capítulo 314La maldición
- 248Capítulo 315La tradición
- 249Capítulo 316La constancia en la Torá
- 250Capítulo 317Fijar la tzedaká
- 251Capítulo 318Los parientes
- 252Capítulo 319La sanción
- 253Capítulo 32La juventud
- 254Capítulo 320La sepultura
- 255Capítulo 321Los korbanot
- 256Capítulo 322La keriat Shemá
- 257Capítulo 323La voz
- 258Capítulo 324El keri
- 259Capítulo 325La compasión
- 260Capítulo 326La vista
- 261Capítulo 327La persecución
- 262Capítulo 328La diligencia
- 263Capítulo 329El ribit
- 264Capítulo 33La carne
- 265Capítulo 330Rosh Hashaná
- 266Capítulo 331Los muchos
- 267Capítulo 332El hábito
- 268Capítulo 333El canto
- 269Capítulo 334La medicina
- 270Capítulo 335El médico
- 271Capítulo 336El aseo
- 272Capítulo 337El respeto al maestro
- 273Capítulo 338La buena voluntad
- 274Capítulo 339El pastor
- 275Capítulo 34La noticia
- 276Capítulo 340La paz
- 277Capítulo 341El odio
- 278Capítulo 342El Shabat
- 279Capítulo 343El sueño
- 280Capítulo 344El silencio
- 281Capítulo 345La mentira
- 282Capítulo 346La bebida
- 283Capítulo 347La humildad
- 284Capítulo 348El silencio
- 285Capítulo 349La alegría
- 286Capítulo 35Los animales
- 287Capítulo 350El juramento
- 288Capítulo 351El nombre del Cielo
- 289Capítulo 352La constancia
- 290Capítulo 353El vecino
- 291Capítulo 354El canto
- 292Capítulo 355El shaliaj tzibur
- 293Capítulo 356El cuidado de sí mismo
- 294Capítulo 357La risa
- 295Capítulo 358La escucha
- 296Capítulo 359El saco
- 297Capítulo 36Los bikurim
- 298Capítulo 360El elogio
- 299Capítulo 361El pecado involuntario
- 300Capítulo 362Los jueces y oficiales
- 301Capítulo 363El shojet
- 302Capítulo 364El servicio
- 303Capítulo 365El salario del jornalero
- 304Capítulo 366La recompensa de la mitzvá
- 305Capítulo 367El entendimiento
- 306Capítulo 368El buen nombre
- 307Capítulo 369La medida
- 308Capítulo 37El arbitraje
- 309Capítulo 370La mortaja de lino
- 310Capítulo 371El número seis
- 311Capítulo 372La autoridad
- 312Capítulo 373El pedir prestado
- 313Capítulo 374Preguntar con pertinencia
- 314Capítulo 375Los tefilín
- 315Capítulo 376La Torá
- 316Capítulo 377La integridad
- 317Capítulo 378Los discípulos
- 318Capítulo 379El ayuno
- 319Capítulo 38La pureza del corazón
- 320Capítulo 380La teshuvá
- 321Capítulo 381La amonestación
- 322Capítulo 382La reparación
- 323Capítulo 383Las estratagemas
- 324Capítulo 384Los sabios de la Torá
- 325Capítulo 385Los Tehilim
- 326Capítulo 386La descendencia
- 327Capítulo 387El añadido
- 328Capítulo 388El toque del shofar
- 329Capítulo 389Tishá beAv
- 330Capítulo 39La depuración
- 331Capítulo 390La salvación
- 332Capítulo 40La inspección de los alimentos
- 333Capítulo 41La redención
- 334Capítulo 42La soberbia
- 335Capítulo 43El robo
- 336Capítulo 44El robo
- 337Capítulo 45La gevurá
- 338Capítulo 46El exilio
- 339Capítulo 47El guilgul
- 340Capítulo 48El ger
- 341Capítulo 49La grandeza
- 342Capítulo 50El resguardo
- 343Capítulo 51El no judío
- 344Capítulo 52El júbilo
- 345Capítulo 53El cuerpo
- 346Capítulo 54El afeitado
- 347Capítulo 55La girsa
- 348Capítulo 56La reprensión
- 349Capítulo 57La devekut
- 350Capítulo 58El camino
- 351Capítulo 59El derej éretz
- 352Capítulo 60El discernimiento
- 353Capítulo 61El habla
- 354Capítulo 62La predicación
- 355Capítulo 63El estudio en memoria de los sabios
- 356Capítulo 64La peste
- 357Capítulo 65La dilación
- 358Capítulo 66El estudio de la halajá
- 359Capítulo 67La imprenta
- 360Capítulo 68La vivienda
- 361Capítulo 69La preocupación
- 362Capítulo 70Las palabras de los sabios
- 363Capítulo 71El predicador
- 364Capítulo 72La alabanza
- 365Capítulo 73La humillación
- 366Capítulo 74El andar
- 367Capítulo 75La susceptibilidad
- 368Capítulo 76El recogimiento
- 369Capítulo 77La preparación
- 370Capítulo 78La confianza
- 371Capítulo 79El reconocimiento de la verdad
- 372Capítulo 80El embellecimiento de la mitzvá
- 373Capítulo 81El madrugar
- 374Capítulo 82El rescate
- 375Capítulo 83Las ordenanzas de la comunidad
- 376Capítulo 84El esfuerzo
- 377Capítulo 85El disfrute
- 378Capítulo 86El buen gobierno
- 379Capítulo 87La hagadá
- 380Capítulo 88El despertar
- 381Capítulo 89El dictamen halájico
- 382Capítulo 90El encendido
- 383Capítulo 91La rectitud
- 384Capítulo 92La distracción de la mente
- 385Capítulo 93El golpear
- 386Capítulo 94El vestir
- 387Capítulo 95El préstamo
- 388Capítulo 96La halajá
- 389Capítulo 97La representación legal
- 390Capítulo 98La empatía
- 391Capítulo 99La generosidad