Capítulo 263
El barco
Enseñaron nuestros Sabios (Kidushín 82a) que la mayoría de los marineros son piadosos, porque han contemplado las obras de HaShem y sus maravillas en las profundidades — «Ellos vieron las obras de Adonái y sus maravillas en las profundidades» (Tehilim 107:24). Siendo así, cuánto debe esforzarse el hombre, y no reparar en gastos, con tal de evitar embarcarse y adentrarse en alta mar. Pues si todos los caminos se presumen peligrosos, con mayor razón los mares y los ríos: apenas un paso separa al viajero de la muerte.
Y si por sus asuntos se ve obligado a embarcarse, ha de extremar el cuidado. Antes que nada, rezará la Tefilat haDérej cada día; cumplirá todas las mitzvot con el mayor esmero; y despertará en su corazón pensamientos de teshuvá, porque el Satán acusa en la hora del peligro. Qué bueno es, además, leer cada día el libro de Tehilim con kavaná y humildad, pues su virtud es admirable.
ספינה - תמן תנינן (קדושין פב, א) הספנים רבן חסידים כי המה ראו מעשי ה' ונפלאותיו במצולה, הנה כי כן מה מאד צריך האדם לדחק את עצמו ולהרבות בהוצאות, כדי להמנע מלכנס בספינה בלב ים, שאם כל הדרכים בחזקת סכנה, על אחת כמה וכמה ימים ונהרות, כי כפשע בינו ובין המות. ואם יהיה מכרח לכנס בספינה לפי דרכו, צריך זהירות יתרה וטרם כל להתפלל תפלת הדרך בכל יום ולהזהר בכל המצוות הדק היטב, ולהרהר הרהורי תשובה כי השטן מקטרג בשעת הסכנה ומה טוב ללמד בכל יום ספר תהלים בכונה והכנעה כי סגלתם נפלאה: