Salmo 125
תְּהִלִּים · 125
¿Por qué motivo lo envías?
- 1שִׁ֗יר הַֽמַּ֫עֲל֥וֹת הַבֹּטְחִ֥ים בַּיהֹוָ֑ה כְּֽהַר־צִיּ֥וֹן לֹא־יִ֝מּ֗וֹט לְעוֹלָ֥ם יֵשֵֽׁב׃Shir hama’alot habotjim baAdonai kehar-Tsión lo-yimot leolam yeshevCántico de las ascensiones. Los que confían en HaShem son como el monte Tsión, que no se tambalea; por siempre permanece.
- 2יְֽרוּשָׁלַ֗͏ִם הָרִים֮ סָבִ֢יב לָ֥֫הּ וַ֭יהֹוָה סָבִ֣יב לְעַמּ֑וֹ מֵ֝עַתָּ֗ה וְעַד־עוֹלָֽם׃Yerushaláyim harim saviv lah vaAdonai saviv le’amó me’atá ve’ad-olamYerushaláyim: montes la rodean, y HaShem rodea a su pueblo, desde ahora y por siempre.
- 3כִּ֤י לֹ֪א יָנ֡וּחַ שֵׁ֤בֶט הָרֶ֗שַׁע עַל֮ גּוֹרַ֢ל הַֽצַּדִּ֫יקִ֥ים לְמַ֡עַן לֹא־יִשְׁלְח֖וּ הַצַּדִּיקִ֨ים בְּעַוְלָ֬תָה יְדֵיהֶֽם׃Ki lo yanuaj shévet haresha al goral hatsadikim lema’an lo-yishlejú hatsadikim be’avlata yedeihemPorque no reposará el cetro de la maldad sobre la heredad de los justos, para que los justos no extiendan sus manos hacia la iniquidad.
- 4הֵיטִ֣יבָה יְ֭הֹוָה לַטּוֹבִ֑ים וְ֝לִישָׁרִ֗ים בְּלִבּוֹתָֽם׃Heitiva Adonai latovim velisharim belibotamHaz bien, HaShem, a los buenos y a los rectos de corazón.
- 5וְהַמַּטִּ֤ים עֲֽקַלְקַלּוֹתָ֗ם יוֹלִיכֵ֣ם יְ֭הֹוָה אֶת־פֹּעֲלֵ֣י הָאָ֑וֶן שָׁ֝ל֗וֹם עַל־יִשְׂרָאֵֽל׃Vehamatim akalkalotam yolijem Adonai et-po’aléi ha’aven shalom al-YisraelMas a los que se desvían por sus senderos tortuosos, los conducirá HaShem con los que obran iniquidad. ¡Paz sobre Yisrael!
