← Tehilim

Salmo 67

תְּהִלִּים · 67

  1. 1לַמְנַצֵּ֥חַ בִּנְגִינֹ֗ת מִזְמ֥וֹר שִֽׁיר׃Lamnatseaj binginot mizmor shirPara el director, con neginot. Mizmor, cántico.
  2. 2אֱֽלֹהִ֗ים יְחׇנֵּ֥נוּ וִיבָרְכֵ֑נוּ יָ֤אֵֽר־פָּנָ֖יו אִתָּ֣נוּ סֶֽלָה׃Elohim yejonenu vivarjenu yá’er-panav itanu selaElohim tenga gracia de nosotros y nos bendiga; haga resplandecer su rostro con nosotros, selah.
  3. 3לָדַ֣עַת בָּאָ֣רֶץ דַּרְכֶּ֑ךָ בְּכׇל־גּ֝וֹיִ֗ם יְשׁוּעָתֶֽךָ׃Ladá’at ba’arets darkeja bejol-goyim yeshu’atejaPara que sea conocido en la tierra tu camino, en todas las naciones tu salvación.
  4. 4יוֹד֖וּךָ עַמִּ֥ים׀אֱלֹהִ֑ים י֝וֹד֗וּךָ עַמִּ֥ים כֻּלָּֽם׃Yoduja amim Elohim yoduja amim kulamTe alaben los pueblos, Elohim; te alaben los pueblos, todos ellos.
  5. 5יִ֥שְׂמְח֥וּ וִירַנְּנ֗וּ לְאֻ֫מִּ֥ים כִּֽי־תִשְׁפֹּ֣ט עַמִּ֣ים מִישֹׁ֑ר וּלְאֻמִּ֓ים׀ בָּאָ֖רֶץ תַּנְחֵ֣ם סֶֽלָה׃Yismejú viranenú le’umim ki-tishpot amim mishor ule’umim ba’arets tanjem selaSe alegren y canten con júbilo las naciones, porque tú juzgas a los pueblos con rectitud, y a las naciones en la tierra las guías, selah.
  6. 6יוֹד֖וּךָ עַמִּ֥ים׀אֱלֹהִ֑ים י֝וֹד֗וּךָ עַמִּ֥ים כֻּלָּֽם׃Yoduja amim Elohim yoduja amim kulamTe alaben los pueblos, Elohim; te alaben los pueblos, todos ellos.
  7. 7אֶ֭רֶץ נָתְנָ֣ה יְבוּלָ֑הּ יְ֝בָרְכֵ֗נוּ אֱלֹהִ֥ים אֱלֹהֵֽינוּ׃Erets natná yevulah yevarjenu Elohim EloheinuLa tierra ha dado su fruto; nos bendiga Elohim, nuestro Elohim.
  8. 8יְבָרְכֵ֥נוּ אֱלֹהִ֑ים וְיִֽירְא֥וּ א֝וֹת֗וֹ כׇּל־אַפְסֵי־אָֽרֶץ׃Yevarjenu Elohim veyirú otó kol-afsei-aretsNos bendiga Elohim, y le teman todos los confines de la tierra.