← Tehilim

Salmo 150

תְּהִלִּים · 150

  1. 1הַ֥לְלוּ־יָ֨הּ׀ הַֽלְלוּ־אֵ֥ל בְּקׇדְשׁ֑וֹ הַֽ֝לְל֗וּהוּ בִּרְקִ֥יעַ עֻזּֽוֹ׃Halelú-Yah halelu-El bekodshó haleluhu birkía uzó¡Haleluyah! Alaben a Dios en su santuario, alábenlo en el firmamento de su poder.
  2. 2הַלְל֥וּהוּ בִגְבוּרֹתָ֑יו הַ֝לְל֗וּהוּ כְּרֹ֣ב גֻּדְלֽוֹ׃Haleluhu vigvurotav haleluhu kerov gudlóAlábenlo por sus proezas, alábenlo conforme a la inmensidad de su grandeza.
  3. 3הַ֭לְלוּהוּ בְּתֵ֣קַע שׁוֹפָ֑ר הַ֝לְל֗וּהוּ בְּנֵ֣בֶל וְכִנּֽוֹר׃Haleluhu beteka shofar haleluhu benével vejinorAlábenlo con toque de shofar, alábenlo con nebel y kinor.
  4. 4הַ֭לְלוּהוּ בְּתֹ֣ף וּמָח֑וֹל הַֽ֝לְל֗וּהוּ בְּמִנִּ֥ים וְעֻגָֽב׃Haleluhu betof umajol haleluhu beminim ve’ugavAlábenlo con pandero y danza, alábenlo con cuerdas y ugav.
  5. 5הַלְל֥וּהוּ בְצִלְצְלֵי־שָׁ֑מַע הַֽ֝לְל֗וּהוּ בְּֽצִלְצְלֵ֥י תְרוּעָֽה׃Haleluhu vetsiltselei-shama haleluhu betsiltseléi teru’áAlábenlo con címbalos sonoros, alábenlo con címbalos de aclamación.
  6. 6כֹּ֣ל הַ֭נְּשָׁמָה תְּהַלֵּ֥ל יָ֗הּ הַֽלְלוּ־יָֽהּ׃Kol haneshama tehalel Yah halelu-YahTodo lo que respira alabe a Yah. ¡Haleluyah!